EL LUGAR Y EL TIEMPO (TIME AND PLACE): MOVING ON